domingo, 29 de julio de 2007

Escribir... ¿pero sobre qué?

Este no es el primer blog que tengo. He hecho otros en distintas webs, pero ninguno lo he continuado con energía y entusiasmo. Y es que mi vida muchas veces es así, falta de vida. Así que aún no sé si este blog seguirá, si yo seguiré.

Sobre el nombre del blog... qué puedo decir. Es una canción de Marisa Monte que a continuación pongo:

Eis o melhor e o pior de mim
Eres lo mejor y lo peor de mí
O meu termômetro, o meu quilate
Mi termómetro, mi quilate
Vem, cara, me retrate
Ven, hombre, retrátame
Não é impossível, eu não sou difícil de ler
No es imposible, no soy difícil de leer

Faça sua parte
Haz tu parte
Eu sou daqui, eu não sou de Marte
Yo soy de aquí, no soy de Marte
Vem, cara, me repara
Ven, hombre, repárame
Não vê, tá na cara, sou porta bandeira de mim
No ves, está a la vista, soy abanderado de mí

Só não se perca ao entrar
Sólo no te pierdas al entrar
No meu infinito particular
En mi infinito particular

Em alguns instantes
En algunos instantes
Sou pequenina e também gigante
Soy pequeñita y también gigante
Vem, cara, se declara
Ven, hombre, declárate
O mundo é portátil
El mundo es portátil
Pra quem não tem nada a esconder
Para quien no tiene nada a esconder

Olha minha cara
Mira mi cara
É só mistério, não tem segredo
Es sólo misterio, no tiene secreto
Vem cá, não tenha medo
Ven aquí, no tengas miedo
A água é potável Daqui você pode beber
El agua potable de aquí puedes beber

Oyendo "Giros" de Fito Páez (Una de mis canciones favoritas)

No hay comentarios: